Definitions1.1. "Program" refers to the Sunday Club or any other activity organized by Nahky Araby LLC.
1.2. "Fees" refer to the amounts payable for participation in the Program.
Agreement
By signing this contract, you (the parent/guardian) agree to the terms and conditions set forth by Nahky Araby LLC, a limited liability company registered with the Sharjah Economic Department, regarding your child's participation in the Sunday Club or any related events.
Payment and Costs
3.1. Fees: Program fees are detailed in the registration form and on our website. These fees are non-refundable, either partially or fully, and must be paid in full before the child starts the Program. If payment is delayed, Nahky Araby LLC reserves the right to refuse your child’s registration.
3.2. Monthly Payment Option: By agreeing to these terms and conditions, you commit to paying the full monthly payments for the duration specified in the registration form. Any cancellation before the end of the term does not release you from making the remaining scheduled payments.
3.3. Payment Methods: Payments can be made via credit card, bank transfer, or in cash. Payments must be completed before the start of the program.
Cancellation Policy
4.1. By Parent/Guardian: If you cancel your child’s participation before or during the Program, Nahky Araby LLC will retain the full fees regardless of the reason for cancellation, including extenuating circumstances. No refunds will be issued.
4.2. By Company: If Nahky Araby LLC cancels the Program, we will refund the proportionate amount based on the duration missed, minus any administrative fees.
Absences and Make-Up Days
5.1. Make-Up Days: Each child is entitled to a maximum of two make-up days for absences during the Program. Make-up days must be scheduled within the same Program session and are subject to availability. Requests for make-up days should be made in writing to info@nahkyaraby.com or by calling our customer service number as soon as possible.
Behavioral Expectations
6.1. Code of Conduct: All children must adhere to the social and ethical standards of the UAE and follow the rules and regulations of Nahky Araby LLC. Children must also wear appropriate and modest clothing as per UAE standards.
6.2. Disciplinary Process: If a child’s behavior negatively impacts the Program, Nahky Araby LLC reserves the right to exclude the child. Parents will be notified of any behavioral issues, and a process involving warnings and discussions will occur before any exclusion. In the event of exclusion, any fees paid will be retained, and additional costs incurred due to the exclusion will be the responsibility of the parent/guardian.
Health and Safety
7.1. Emergency Procedures: In case of an emergency, including medical emergencies, parents will be contacted immediately using the contact details provided.
7.2. Medical Information: Parents must provide relevant medical information or allergies on the registration form to ensure the safety and well-being of their child during the Program.
Data Protection
8.1. Privacy Policy: Personal information will be collected, used, and protected in accordance with our Privacy Policy, which complies with applicable data protection laws.
8.2. Consent for Media: By agreeing to these terms, you consent to the use of photos and videos of your child for promotional purposes by Nahky Araby LLC.
Amendments to Terms
9.1. Changes: These terms and conditions may be updated periodically. Any changes will be communicated via email and will apply to future registrations.
Contact Information
For questions regarding registration, payments, or Program details, please contact us at info@nahkyaraby.com.
Severability and Waiver
11.1. Severability: If any provision of these terms and conditions is found to be invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue to apply.
11.2. Waiver: A waiver of any term or condition is not a waiver of any other term or condition.
Governing Law and Jurisdiction
These terms and conditions are governed by the laws of Dubai and the United Arab Emirates. Any disputes arising from these terms will be resolved in the courts of Dubai.
الشروط والأحكام
التعريفات
1.1. "البرنامج" يشير إلى نادي الأحد أو أي نشاط آخر تنظمه شركة Nahky Araby LLC.
1.2. "الرسوم" تعني المبالغ المستحقة للدفع مقابل المشاركة في البرنامج.
الاتفاقية
بتوقيع هذا العقد، فإنك (الأب/الأم/ولي الأمر) توافق على الشروط والأحكام التي وضعتها شركة Nahky Araby LLC، وهي مؤسسة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في دائرة الشارقة الاقتصادية، بشأن مشاركة طفلك في نادي الأحد أو أي فعالية ذات صلة.
الدفع والتكاليف
3.1. الرسوم: يتم توضيح رسوم البرنامج في استمارة التسجيل وعلى موقعنا الإلكتروني. هذه الرسوم غير قابلة للاسترداد كلياً أو جزئياً، ويجب دفعها بالكامل قبل بدء البرنامج. في حالة تأخير الدفع، تحتفظ شركة Nahky Araby LLC بالحق في رفض تسجيل طفلك.
3.2. خيار الدفع الشهري: بموافقتك على هذه الشروط والأحكام، فإنك تلتزم بدفع الدفعات الشهرية بالكامل لمدة البرنامج المحددة في استمارة التسجيل. أي إلغاء للبرنامج قبل نهاية المدة لا يعني إعفاءك من دفع الدفعات المستحقة كما هو مقرر.
3.3. طرق الدفع: يمكن الدفع عبر بطاقة الائتمان، التحويل المصرفي، أو نقدًا. يجب إتمام المدفوعات قبل بدء البرنامج.
سياسة الإلغاء
4.1. من قبل الأب/الأم/ولي الأمر: إذا قمت بإلغاء مشاركة طفلك قبل أو أثناء البرنامج، فإن شركة Nahky Araby LLC ستحتفظ بكامل الرسوم بغض النظر عن سبب الإلغاء، بما في ذلك الظروف القاهرة. لن يتم استرداد أي مبلغ.
4.2. من قبل الشركة: إذا قامت شركة Nahky Araby LLC بإلغاء البرنامج، سنقوم برد المبلغ المتبقي بناءً على الفترة التي تم إلغاؤها، بعد خصم أي رسوم إدارية.
الغيابات وأيام التعويض
5.1. أيام التعويض: يحق لكل طفل الحصول على يومين كحد أقصى للتعويض عن الغيابات خلال البرنامج. يجب جدولة أيام التعويض ضمن نفس فترة البرنامج وتكون رهناً بالتوافر. يجب تقديم طلبات التعويض كتابةً إلى info@nahkyaraby.com أو عبر الاتصال برقم خدمة العملاء في أقرب وقت ممكن.
التوقعات السلوكية
6.1. مدونة السلوك: يجب على جميع الأطفال الالتزام بالمعايير الاجتماعية والأخلاقية لدولة الإمارات العربية المتحدة واتباع القواعد واللوائح الخاصة بشركة Nahky Araby LLC. يجب على الأطفال أيضاً ارتداء ملابس مناسبة ومتواضعة حسب معايير الإمارات.
6.2. عملية التأديب: إذا كان سلوك الطفل يؤثر سلباً على البرنامج، تحتفظ شركة Nahky Araby LLC بالحق في استبعاد الطفل. سيتم إبلاغ الأهل بأي مشاكل سلوكية، وسيتبع عملية تتضمن التحذيرات والمناقشات قبل أي استبعاد. في حالة الاستبعاد، ستظل الرسوم المدفوعة محفوظة، وستكون أي تكاليف إضافية ناتجة عن الاستبعاد على مسؤولية الأب/الأم/ولي الأمر.
الصحة والسلامة
7.1. إجراءات الطوارئ: في حالة الطوارئ، بما في ذلك الطوارئ الطبية، سيتم الاتصال بالأهل فوراً باستخدام تفاصيل الاتصال المقدمة.
7.2. المعلومات الطبية: يجب على الأهل تقديم المعلومات الطبية ذات الصلة أو أي حساسية على استمارة التسجيل لضمان سلامة ورفاهية طفلهم خلال البرنامج.
حماية البيانات
8.1. سياسة الخصوصية: سيتم جمع المعلومات الشخصية واستخدامها وحمايتها وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي تمتثل للقوانين المعمول بها لحماية البيانات.
8.2. الموافقة على الوسائط: بموافقتك على هذه الشروط، فإنك توافق على استخدام الصور والفيديوهات لطفلك لأغراض دعائية من قبل شركة Nahky Araby LLC.
تعديلات الشروط
9.1. التغييرات: قد يتم تحديث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. سيتم إبلاغك بأي تغييرات عبر البريد الإلكتروني وستسري على التسجيلات المستقبلية.
معلومات الاتصال
لأي استفسارات بشأن التسجيل أو المدفوعات أو تفاصيل البرنامج، يرجى التواصل معنا على info@nahkyaraby.com.
القابلية للفصل والتنازل
11.1 القابلية للفصل: إذا تم العثور على أي بند من هذه الشروط والأحكام غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فإن البنود المتبقية ستظل سارية.
11.2 التنازل: التنازل عن أي بند أو شرط لا يُعتبر تنازلاً عن أي بند أو شرط آخر.
القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دبي ودولة الإمارات العربية المتحدة. سيتم حل أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط في محاكم دبي.
We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.